Est-ce possible de brancher 2 appareils (plaques de cuisson gaz et four gaz) sur une même bouteille de gaz butane de 13 kg ? Si oui, quelle est la réglementation et quel type de détendeur dois-je acheter ?

Il est tout à fait possible d'alimenter une plaque de cuisson au gaz et un four à gaz avec une même bouteille de butane de 13 kg, à condition que l'installation soit réalisée conformément à la réglementation (notamment s'assurer de la bonne ventilation des locaux.

La bouteille doit être équipée d'un détendeur butane de 28 mbar, qui est la pression réglementaire pour le butane en France. Le détendeur doit être dimensionné pour fournir un débit suffisant afin d'alimenter les deux appareils lorsqu'ils fonctionnent simultanément. Les modèles courants destinés à un usage domestique conviennent généralement à cet usage, mais il est préférable de vérifier le débit maximal indiqué par le fabricant.

L'alimentation des deux appareils s'effectue ensuite par une installation fixe comportant un dispositif de dérivation (té ou nourrice) réalisé avec des matériels conformes. Les raccordements doivent respecter les règles applicables aux installations de gaz, notamment en ce qui concerne les tuyauteries, les robinets d'arrêt et les raccords.

Il est également important de ne jamais raccorder directement deux détendeurs sur une même bouteille ou de réaliser des montages de fortune. L'installation doit rester conforme aux prescriptions de sécurité en vigueur.

En résumé, une seule bouteille de butane de 13 kg peut alimenter une plaque de cuisson et un four à gaz, à condition d'utiliser un seul détendeur butane 28 mbar adapté au débit nécessaire et une installation réalisée dans les règles de l'art.

Précision pratique : une bouteille de butane de 13 kg peut fournir un débit d'environ 1,3 kg/h, ce qui est largement suffisant pour une plaque de cuisson domestique (0,6 à 0,8 kg/h à pleine puissance) et un four (0,1 à 0,2 kg/h). Dans la grande majorité des cuisines, il n'y a donc aucun problème à faire fonctionner les deux appareils en même temps.

Bien cordialement,

Dernière mise à jour: 13/07/2026
Voir les questions de même catégorie:
Gaz en bouteille > Gaz en bouteille


Recherche de mots clefs dans les questions

8 questions
Dernière mise à jour le 10/02 à 23:00

Installation de 2 bouteilles de gaz butane avec flexibles aux sous-sol le la maison. Puis-je installer deux bouteilles de gaz butane avec un détendeur inverseur avec des flexibles de raccordement "lyre" au sous sol pour une gazinière située au rez-de-chaussée. Merci.

Dernière mise à jour le 25/05 à 18:32

Nous tentons en vain de trouver quelqu'un qui pourrait enlever 2 bouteilles gaz ex Totalgaz. Bonjour. Nous avons emménagé dans une maison qui était chauffée au gaz propane et dont le propriétaire était décédé. Nous n'utilisons pas de gaz et cela fait deux ans que nous tentons en vain de trouver quelqu'un qui pourrait enlever deux bouteilles ex Totalgaz de 35 kg presque pleines, ceci bien que nous acceptons de payer cet enlèvement. Elles pèsent entre 50 et 75 kg avec le gaz et nous ne pouvons ni les déplacer ni les transporter, car nous ne sommes plus très jeunes. Au fil des mois et de l'exaspération, car nous avons y avons passé beaucoup de temps et d'énergie, et avons même subi une tentative d'escroquerie, la tentation de vider le gaz dans l'atmosphère devient hélas de plus en plus forte. Pourriez-vous nous orienter vers une solution concrète nous évitant cette extrêmité, ainsi qu'à la planète ? Vous en remerciant.

Dernière mise à jour le 12/06 à 17:12

Je veux changer ma bouteille de gaz Leclercq 6 kg par une de ménage de 13 Butagaz cuisine Bonjour J'ai un tuyau Gazinox relié à une bouteille gaz de 6kg de marque leclerc avec un Détendeur gaz BUTANE clip Quick-On Valve Diam 20mm Avec Sécurité stop gaz. Je souhaite passer à une bouteille de 13 kg butagaz. Quel type d'adaptateur dois-je mettre sur mon tuyau gazinox en inox. Ville:Lestelle de Saint-Martory

Pour passer d’une bouteille 6 kg Leclerc (clip Quick‑On Ø 20 mm) à une bouteille Butagaz 13 kg, il vous faut :

1. Adaptateur de raccordement
Les bouteilles Butagaz Cube/Viséo 13 kg utilisent un pas de 27 mm. Votre tuyau Gazinox avec régulateur Ø 20 mm ne correspond donc pas directement.

Il faut un robinet adaptateur Gazinox/Butagaz 27 mm, par exemple celui vendu par Leroy Merlin (robinet adaptateur cube & viséo Ø 27 mm, env. 17 €)
Vous pouvez aussi trouver des adaptateurs NF NF-M20/Ø27 mm chez Gazinox (référence Gazinox Elfi/Twiny, 20 mm vers 27 mm)

Branchez votre tuyau Gazinox à ce robinet adaptateur avant d’installer la bouteille Butagaz de 13 kg.

2. Régulateur adapté
Les bouteilles 13 kg fonctionnent sous 28 mbar avec régulateur NF M88.
Optez pour un détendeur butane 28 mbar avec sécurité, soit directement intégré au robinet adaptateur, soit sous forme de détendeur fileté M20×150 NF, adapté aux 13 kg

3. Réglementation intérieure (normes 2024)
Votre installation ancienne — détendeur sur bouteille butane à l’intérieur — reste légale si mise en service avant le 1ᵉʳ juillet 2024.

Depuis 1er juillet 2024, pour nouvelle installation, le détendeur doit se situer à l’extérieur du bâtiment, sauf si c’est une bouteille unique de butane, où c’est toujours toléré .Les installations existantes peuvent être maintenues avec les détendeurs intérieurs antérieurs à cette date.

En résumé : ​

Élément
Solution
Adaptateur :
Robinet adaptateur Ø 27 mm Butagaz (type Viséo)
Régulateur :
détendeur 28 mbar NF M20×150 avec sécurité
Normes :
Installation existante ok ; nouvelle = détendeur extérieur ou bouteille unique butane tolérée


Conclusion

Installez un robinet/adaptateur 27 mm sur votre tuyau Gazinox, équipez le avec un détendeur NF 28 mbar adapté aux bouteilles 13 kg, et continuez votre installation intérieure sans problème si elle date d’avant le 1er juillet 2024.
Si l’installation est neuve, il faut positionner le détendeur à l’extérieur, sauf s’il s’agit d’une bouteille unique de butane, ce qui est toujours autorisé.

Pour l'achat d'une bouteille de gaz, il est préférable d'opter pour une marque MMD (Marque de Distribution) distribué par la grande surface dont le gaz est vendu toujours moins cher (il s'agit du même gaz distribué par les fournisseurs historiques), donc si le fond de casserole noirci ce n'est pas la faute du gaz, mais du réglage de l'air dans les injecteurs.

Pensez également aux ventilations obligatoires pour le gaz.

Dernière mise à jour le 09/10 à 16:52

J'utilise du Gaz Butane en bouteille de 13kg pour un appareil luttant contre les moustiques , mais c'est assez cher ! (1 btle/mois) On me dit que je peux utiliser n'importe quel gaz produisant du dioxyde de carbone lorsqu'il est brûlé... J'ai cherché sur votre site, mais je ne trouve pas cette réponse / cette liste de gaz possible... Pourriez vous m'aider SVP ? J'ai par exemple vu que l'on pouvait mettre un adaptateur sur la bouteille de butane 13kg pour la remplir de GPL, ce qui serait, à priori, bien moins cher ? Est-ce une bonne idée ? Auriez vous d'autres bonnes idées ? Merci de votre retour SVP Cdlt

Dernière mise à jour le 26/02 à 20:31

Où puis-je acheter une recharge de butane de 13 kg à Saint-Aman-les Eaux (59230) et environs ?? Au supermarché Match, tout est vide, ils attendent la livraison depuis une semaine !! Est-ce bien sérieux ???

Dernière mise à jour le 04/05 à 17:37

Où faut-il installer le limiteur de pression pour l'installation de gaz butane ? J'ai installé un détendeur inverseur avec indicateur réserve butane. Quand je mets ma gazinière en marche la flamme est grande et ça fait du bruit. On me dit de mettre un détendeur ou limiteur en plus si oui faut-il l'ajouter au dessus de mes deux bouteilles ou à coté de la gazinière dans la cuisine.

Pour une installation de gaz butane domestique, le détendeur ou limiteur de pression se place toujours à l’origine de l’installation, c’est‑à‑dire sur (ou juste après) les bouteilles, pas à côté de la gazinière.

Où installer le limiteur de pression ?

Sur une installation classique avec une ou deux bouteilles, le détendeur de butane (28 mbar) est monté directement sur la/les bouteilles, ou sur le manifold/coupleur inverseur, en amont du tuyau rigide ou flexible qui va à la cuisine.
Si vous avez un détendeur inverseur avec indicateur de réserve, c’est lui qui fait déjà office de « limiteur de pression » et doit être le seul détendeur sur l’installation. On ne met pas un deuxième détendeur ou limiteur en aval (dans la cuisine).

Position recommandée :

Sur les bouteilles (en extérieur ou en abri ventilé, jamais dans la cuisine).
Pas à côté de la gazinière : le tuyau doit arriver à la gazinière après le détendeur, sans autre détendeur intermédiaire.

Problèmes de flamme trop grande et bruit

Ce que vous décrivez (flamme très grande, bruit important) est souvent lié à :

  • Un détendeur inadapté ou défectueux. Un détendeur de butane doit être réglé à 28 mbar ; si c’est un détendeur de propane (37 mbar) ou un modèle défectueux, la pression peut être trop élevée → flamme jaune, très haute, bruyante.
  • Un mauvais branchement ou tuyau poreux : tuyau trop long, mal dimensionné, ou flexible non conforme peut amplifier les variations de débit et le bruit.
  • Une gazinière mal équipée : des injecteurs (type gaz naturel) peuvent provoquer une combustion trop violente.

Ce que vous pouvez faire

Vérifier que le détendeur inverseur est bien homologué butane 28 mbar et conforme à la norme NF M40‑001 (éventuellement couleur grise).
Ne pas installer un deuxième détendeur dans la cuisine : cela peut créer un mauvais réglage et augmenter les risques.
Si la flamme reste trop grande et bruyante, changez le détendeur inverseur (en gardant un modèle butane 28 mbar) et faites vérifier le raccordement et la gazinière par un plombier‑chauffagiste qualifié gaz.

En résumé :

Le limiteur / détendeur doit rester sur vos bouteilles (ou sur le coupleur inverseur), pas à côté de la gazinière. Si le problème persiste, c’est le détendeur ou le réglage de la gazinière qu’il faut changer/contrôler, pas ajouter un deuxième détendeur.

Dernière mise à jour le 06/07 à 17:57

Bonjour, j ai une bouteille exterieure propane 13 kilos. Je viens de changer le detendeur intérieur car grosses flammes puissantes en sortie de gaziniere. La plaque est egalement neuve ( 2 ans environ)Depuis, le nouveau detendeur joue son rôle mais se met tout le temps en sécurité. Lorsque je devisse la lyre extérieure en ayant couper arrivee gaz bouteille bien sûr. Grosse pression en sortie de lyre et lyre toute raide tant il ya de pression. J ai juste un indicateur de niveau de gaz en exterieur.

Les symptômes que vous décrivez sont préoccupants et justifient de ne plus utiliser votre installation tant que l'origine du problème n'a pas été identifiée.

Des flammes anormalement hautes sur une gazinière sont généralement le signe d'une pression de gaz excessive ou d'un dysfonctionnement du système de détente. Le fait que le nouveau détendeur intérieur se mette régulièrement en sécurité laisse penser qu'il détecte une anomalie en amont.

En revanche, le fait que la lyre soit très rigide et qu'il y ait une forte pression lorsque vous la dévissez n'est pas forcément anormal. Une lyre reliant une bouteille de propane contient du gaz sous la pression de la bouteille, qui varie selon la température extérieure et peut atteindre plusieurs bars. Il est donc normal qu'elle soit sous pression tant que le gaz qu'elle contient n'a pas été évacué.

En revanche, si les flammes étaient anormalement puissantes avant le remplacement du détendeur, plusieurs causes sont possibles :

  • la première est liée aux injecteurs de l'appareil de cuisson réglés pour le gaz naturel 5forte présomption)
  • Le détendeur de la bouteille peut être défectueux ou inadapté ;
  • la lyre peut être ancienne, détériorée ou obstruée ;
  • le détendeur installé à l'intérieur peut ne pas correspondre au type de gaz ou à la pression requise (pour le propane domestique, la pression de service est généralement de 37 mbar) ;
  • plus rarement, l'appareil de cuisson lui-même peut présenter un défaut.

Par mesure de sécurité, je vous conseille de ne plus utiliser cette installation avant qu'elle soit contrôlée. Vérifiez également que le détendeur est bien un modèle prévu pour le propane, que la lyre est en bon état et que tous les éléments (bouteille, lyre, détendeur et plaque de cuisson) sont compatibles entre eux.

Si vous pouvez me préciser :

  • la marque et le modèle du détendeur que vous avez remplacé ;
  • s'il est directement fixé sur la bouteille ou installé à l'intérieur ;
  • et si votre plaque de cuisson fonctionne uniquement au propane,

je pourrai vous orienter plus précisément.

Bien cordialement,

Dernière mise à jour le 13/07 à 22:25

Est-ce possible de brancher 2 appareils (plaques de cuisson gaz et four gaz) sur une même bouteille de gaz butane de 13 kg ? Si oui, quelle est la réglementation et quel type de détendeur dois-je acheter ?

Il est tout à fait possible d'alimenter une plaque de cuisson au gaz et un four à gaz avec une même bouteille de butane de 13 kg, à condition que l'installation soit réalisée conformément à la réglementation (notamment s'assurer de la bonne ventilation des locaux.

La bouteille doit être équipée d'un détendeur butane de 28 mbar, qui est la pression réglementaire pour le butane en France. Le détendeur doit être dimensionné pour fournir un débit suffisant afin d'alimenter les deux appareils lorsqu'ils fonctionnent simultanément. Les modèles courants destinés à un usage domestique conviennent généralement à cet usage, mais il est préférable de vérifier le débit maximal indiqué par le fabricant.

L'alimentation des deux appareils s'effectue ensuite par une installation fixe comportant un dispositif de dérivation (té ou nourrice) réalisé avec des matériels conformes. Les raccordements doivent respecter les règles applicables aux installations de gaz, notamment en ce qui concerne les tuyauteries, les robinets d'arrêt et les raccords.

Il est également important de ne jamais raccorder directement deux détendeurs sur une même bouteille ou de réaliser des montages de fortune. L'installation doit rester conforme aux prescriptions de sécurité en vigueur.

En résumé, une seule bouteille de butane de 13 kg peut alimenter une plaque de cuisson et un four à gaz, à condition d'utiliser un seul détendeur butane 28 mbar adapté au débit nécessaire et une installation réalisée dans les règles de l'art.

Précision pratique : une bouteille de butane de 13 kg peut fournir un débit d'environ 1,3 kg/h, ce qui est largement suffisant pour une plaque de cuisson domestique (0,6 à 0,8 kg/h à pleine puissance) et un four (0,1 à 0,2 kg/h). Dans la grande majorité des cuisines, il n'y a donc aucun problème à faire fonctionner les deux appareils en même temps.

Bien cordialement,


Fin des questions